[TAIFUN]

В этой теме вы можете постить самые позитивные треки для вас, которые вы прослушали сегодня! И высказывать какие ощущения, эмоции у вас эта песня, трек, сет ..вызвал(а), можно и желательно ссылочку на трек - дай зарядиться единомышленникам

Эта тема не о том - "что я сейчас слушаю", а

Цитата:

читаем выше

Поехали...

Sandra - Around my heart (Benny Benasi)

Получил на работе огромный заряд энергии от прослушивания этого трека, чувство весеннего настроения, и отвлечение от рабочих хлопот.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи.]
[Only registered and activated users can see links.]

[sergych]

Dmitriy N'Elpin "20 Years Later" Soundtrack # 6

[TAIFUN]

Океан Ельзи - Країна дітей (feat. alyona alyona) (alyona alyona version)

[TAIFUN]

Sinéad O'Connor - Nothing Compares 2 U

R.I.P.

[TAIFUN]

Nils Frahm - Says (Unofficial Music Video) by Victor Daichendt

[TAIFUN]

KALUSH x SKOFKA - Батьківщина

[sergych]

Мина и Адриано Челентано - A Un Passo Da Te

понравился

такой вариант перевода

В шаге от тебя

Отнюдь не устал блистать,
Быть мужчиной,
Слишком мужественным, осмотрительным и логичным.
Прячусь за словами,
И твоё молчание едва ли меня трогает, да.
Но почему сердце такое глупое?
У меня есть, что на это сказать, но я молчу,
Ведь ты почти лишь в шаге от меня.

— Хочешь сказать, что я зря чувствую себя свободным?
— Блаженный.
— И что любовь расставляет капканы для сердца?
Это мираж, старый как мир.
Но плавать, а потом пойти ко дну —
Это не так уж и неприлично.
И беседовать лучше при выключенном свете,
Ты в шаге от меня.

А после, а после, а после, а после....
А после ты перестаёшь, замираешь,
Разжигаешь новую теорию,
Я не могу больше.
И я делаю вид, что понимаю,
И я делаю вид, что сплю...
О Боже, какая скука.
Мне надо выпить, чтобы прийти в себя.

Но беда в том, что я нуждаюсь в тебе,
В твоих руках...
Чтобы ты остался, а ты отдаляешься...
Тело и чувства
Разум и чувства к тебе...
А иначе я не могу спать.
Мне с тобой хорошо, хоть ты и отказываешь мне... Я...

В тебе, в твоём молчании —
Ненавижу тебя и устаю от тебя.
Тело и чувство,
Разум и чувства к тебе...
Да что тут непонятного? Мне с тобой хорошо!

Видишь моё сердце? Моё сердце уникально!
Уникально!
Это не просто клинический случай!
Пусть солнце растопит лёд,
И согреет моё замерзшее сердце.
Замираю за стеклами твоих очков,
Повторяю тебе: — Спокойно, будь терпелива,
Ты уже почти в шаге от меня.

Друг мой, ты не будешь отрицать, что на практике
Да!
Любовь — это просто химия,
Трюк эволюции,
Компромисс между долгом и страстью.
Конечно, ты такая привлекательная,
И от твоего запаха у меня кружится голова,
И ты лишь в шаге от меня.
А после, а после, а после, а после....

А после ты вдруг сдаёшься, улыбаешься, слушаешь меня —
А я больше на это и не надеялся.
И нечего больше понимать,
И нечего больше выяснять.
Я выключаю свет — и мы остаёмся в тишине,
Тебя касаюсь и ты.....

Но беда в том, что я нуждаюсь в тебе,
В твоих руках...
Чтобы ты остался, а ты отдаляешься...
Тело и чувства
Разум и чувства к тебе...
А иначе я не могу спать.
Мне с тобой хорошо, хоть ты и отказываешь мне... Я...

В тебе, в твоём молчании и даже в твоей уставшей жизни.
Тело и чувство, разум и чувства к тебе...
Да что тут непонятного?
Мне с тобой хорошо!

Да что тут непонятного? Мне с тобой хорошо!
Что тут непонятного?

Но беда в том, что я нуждаюсь в тебе,
В твоих руках...
Чтобы ты остался, а ты отдаляешься...
Тело и чувства
Разум и чувства к тебе...
А иначе я не могу спать.
Мне с тобой хорошо, хоть ты и отказываешь мне... Я...

В тебе, в твоём молчании, а также в твоих уставших ногах...
Тело и чувство,
Разум и чувства к тебе...
Да что тут непонятного?
Мне с тобой хорошо!

Автор перевода — Badrob

[свернуть]

[Mike]

Здравствуйте!
А у меня сегодня было меланхолическое настроение перед работой. Скачал Rene aubry - Refuges, утвердился в этом настроении пойду работать теперь...