«В песне Джимми Хендрикса «Purple Haze» есть строчка: «Excuse me while I kiss the sky» («Прости меня, когда я целую небеса»). Очень часто слушатели понимали её совсем по-другому: «Excuse me while I kiss this guy» («Прости меня, когда я целую этого парня»). Сам Хендрикс знал об этой ослышке и иногда после исполнения этой строчки целовал в щёку своего бас-гитариста.»
Фильм: Название: Трое на вылет Оригинальное название: Three and Out Год выхода: 2008 Жанр: комедия, драма Режисер: Джонатан Гершфилд В ролях: Маккензи Крук, Колм Мини, Имельда Стонтон, Джемма Артертон, Аннетт Бэдлэнд, Марк Бентон, Фрэнк Данн, Дин Келли
"Трое на вылет" - это неотразимый острый диалог, комичные ситуации, крайне забавные, и часто больно правдивые, как далеко мы пошли бы, чтобы изменить наши жизни.
Дополнительная информация: Выпущено: Великобритания Продолжительность: 01:35:40 Перевод: Профессиональный (двухголосый)