«В песне Джимми Хендрикса «Purple Haze» есть строчка: «Excuse me while I kiss the sky» («Прости меня, когда я целую небеса»). Очень часто слушатели понимали её совсем по-другому: «Excuse me while I kiss this guy» («Прости меня, когда я целую этого парня»). Сам Хендрикс знал об этой ослышке и иногда после исполнения этой строчки целовал в щёку своего бас-гитариста.»
Фильм: Название: Ничего себе поездочка 2 Оригинальное название: Joy Ride: Dead Ahead Год выхода: 2008 Жанр: боевик, триллер Режисер: Луис Морно В ролях: Ники Линн Ококс, Дэниэл Бойло, Роб Карпентер, Ребекка Дэвис, Марк Гиббон, Лаура Джордан, Крис Калун, Кэтрин Киркпатрик, Кайл Шмид, Шон Тайсон
Четверо подростков, отправившихся в Лас Вегас на концерт любимой рок-группы совершают фатальную ошибку — бросив сломавшийся автомобиль, они угоняют машину садиста-социопата по прозвищу Ржавый Ноготь.
Дополнительная информация: Выпущено: США, Twentieth Century-Fox Film Corporation Продолжительность: 01:31:08 Перевод: Профессиональный (многоголосый)