The Eagles
[YT="The Eagles - Hotel California"]hcwr1nbmWLI[/YT]
Магия этого припева бесспорна. По опросу «ди-джеев» российских радиостанций, «Отель «Калифорния» — безусловный лидер среди заказываемых песен, по-прежнему «бест зе бест». Меняются поколения, но все слушают «Отель Калифорния» — и спустя десятилетия это можно назвать уже настоящим чудом.
Однако большинство российских меломанов не подозревают, что слушают один из самых причудливых и мрачных текстов, завуалированный смысл которого не расшифрован до сих пор.
«На темной пустынной дороге холодный ветер бродит в моих волосах», -начинают свое повествование Гленн Фрей и Дон Хенли. Их герой идет на далекий мерцающий свет, он чувствует, как с каждой минутой тяжелеет его голова, и тускнеет взгляд. Но вот оно, спасенье, — прекрасная дама стоит в проеме двери с зажженной свечой в руках. Хозяйка отеля выведена в тексте под местоимением «ши». Она — обладательница нового «мерседеса», она завораживает своей манерой говорить, она — хозяйка огромного количества мальчиков, танцующих один и тот же бесконечный танец.
«Это небеса или ад?» — спрашивает вновь прибывший и просит вина. Но метрдотель отвечает загадочным образом: алкоголя не держим, мол, с 1969 года. А хозяйка поясняет: «Мы все здесь — добровольные пленники». И уводит мальчиков «в комнату хозяина на пир, где все тычут стальными ножами, но не могут убить зверя».
В тщетном желании выбраться из отеля герой бежит к двери, но сторож останавливает его: «Расслабься, ты можешь в любое время отметиться об освобождении комнаты, но покинуть отель ты не сможешь никогда».
Одно время наши идеологи преподносили «Отель «Калифорния» Eagles Hotel California как острую критику «современной капиталистической действительности». «Иглз» стали чуть ли не «коммунистической» группой. Но вот уже нет тех идеологов, а из магнитофонов по-прежнему льется печальный рассказ об отеле, из которого нет выхода...