TAIFUN With Song - качественная и редкая музыка
Навигация
Тексты Тексты песен и переводы

А знаете ли Вы, что...
Что поётся в самой короткой в мире песне?
«Песня английской группы Napalm Death "You Suffer" длится 1,316 секунды и считается самой короткой в мире. В ней поётся только одна фраза: "You suffer — but why?" («Вы страдаете — но зачем?»), и её очень трудно разобрать. Сначала песня была издана на альбоме Scum, а в 1989 году как сингл на отдельном диске.»
 
Опции темы

  #1
Старый 03.06.2008, 19:49
МУЗЫКА
Меломан
Досье
 
Аватар для МУЗЫКА
По умолчанию Bob Marley



Positive Vibration (оригинал Bob Marley)

Текст и перевод

Live if you want to live
Rastaman vibration yeah! Positive
I and I vibration yeah! Positive
I a man Iration yeah! Irie Ites
Positive vibration yeah! Positive

If you get down and quarrel everyday
You're saying prayers to the devil, I say
Why not help another on the way
Make it much easier
Say you just can't live that negative way
You know what I mean
Make way for the positive day

Cause its a new day
New time, new feeling yeah!
Say it's a new sign
Oh what a new day
Picking up.
Are you picking up now
Jah love, Jah love, protect us (Repeat)

Rastaman Vibration yeah! Positive
I and I vibration yeah! Irie Ites
Vibes, got to have a good vibe
Picking up.
Are you picking up now (Repeat)

Положительная вибрация (перевод )
Живи, если хочешь жить
Вибрация растамана, да! Положительная!
Вибрация Я-Я, да! Положительная!
Я – человеческая ярость, да! Ириты!
Положительная вибрация, да! Положительная!

Если ты в отчаянии и каждые день в ссоре,
Я бы сказал, ты молишься дьяволу. У-у-у!
Почему бы, идя по жизни, не помочь друг другу
И не сделать всё гораздо проще?
Скажи, что ты просто не можешь жить в негативе.
Ну, ты понимаешь, о чём я.
Иди вперёд к светлым дням.

Потому что это ново
Новое время, новое чувство, да! –
Скажи, это новый знак:
О, до чего хорош новый день!
Начинаешь?
Начинаешь сейчас?
Да, любовь, да, любовь, защити нас (2 раза)

Вибрация растамана, да! Положительная!
Вибрация Я-Я, да! Положительная!
Вибрации, мы должны получить хорошую вибрацию!
Начинаешь?
Начинаешь сейчас?
[свернуть]

МУЗЫКА вне форума  
Вверх
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
opel (20.11.2008), sergych (08.03.2019)
 
Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Альбом Bob Marley - Kaya PUPOKIN Reggae 0 12.03.2011 10:38
Альбом Bob Marley - B Is For Bob PUPOKIN Reggae 0 10.05.2009 11:18
Саундтрек Marley & Me / Марли и Я LUСIAN Саундтреки 0 29.03.2009 16:53
Альбом Bob Marley - The Final Concert PUPOKIN Reggae 0 15.03.2009 13:53
Альбом Bob Marley & The Wailers - Legend PUPOKIN Reggae 0 26.01.2009 14:09


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

Быстрый переход


Текущее время: 23:58. Часовой пояс GMT +3.

©2008 - 2024 Taifun With Song
Powered by vBulletin® Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
При поддержке NIC.UA
0.12109 сек. | MySQL: 17